সূরা ফালাক্ব: আরবি-বাংলা ইংলিশ উচ্চারণ ও অনুবাদ:

Spread the love

 

সূরা ফালাক্ব

 

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ- বিসমিল্লা-হির রহমা-নির রহী-ম । [Bismillahir rahmanir raheem]

পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু- IN THE NAME OF ALLAH, THE MOST GRACIOUS, THE DISPENSER OF GRACE.

  1. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ- কূল আয়ূ-জু বিরব্বিল ফালাক্ব । [Qul Aaooju birabbil falaqi]

বলো, আমি ভোরের মালিকের আশ্রয় গ্রহণ করছি- Say, O Prophet, I seek refuge in the Lord of the daybreak,

  1. مِن شَرِّ مَا خَلَقَ-মিন শাররি মা- খালাক্ব । [Min sharri ma khalaqa]

তিনি যা-কিছু সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে- from the evil of aught that He has created,

3. وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ- ওয়া মিন শাররি গা-সিক্বিন ইজা- ওয়াক্বাব । [Wamin sharri ghasiqin ija waqaba]

এবং অন্ধকার রাতের অনিষ্ট থেকে, যখন তা ছেয়ে যায়-  and from the evil of the night when it grows dark,

  1. وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ-  ওয়া মিন শাররিন নাফফা-সা-তি ফিল উক্বাদ । [Wamin sharrin naffasati feel uqadi]

এবং সেই সব ব্যক্তির অনিষ্ট থেকে, যারা (তাগা বা সুতার) গিরায় ফুঁ দেয়- and from the evil of all human beings bent on occult endeavours.

  1. وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ-  ওয়া মিন শাররি হা-সিদিন ইজা- হাসাদ । [Wamin sharri hasidin ija hasada]

এবং হিংসুকের অনিষ্ট হতে, যখন সে হিংসা করে- and from the evil of the envious when he envies.

Leave a Comment